Japanese Translation
Disney100 ‘Years of Music & Wonder’ スピリットジャージーが登場
新しいスピリットジャージーがディズニースプリングスのワールドオブディズニーで発売になりました。 ‘100 Years of Music & Wonder’ Spirit Jersey – $79.99 ラベンダーのような紫色。 ディズニーワールドで発売されているので、背面にはディズニーワールドと書かれています。 これを着てディズニー１００をお祝いしたいですね。
お家で遊べるVillain-Con E-Liminator X Blaster が発売
お家で遊べるVillain-Con E-Liminator X blaster が発売になりました。 E-Liminator X – $35 対象年齢は3歳以上 ドームになっる部分は色が変わるそう。 Freeze Rayになっているときは上記のように表示されるそうです。 ボタンを押すと Vicious 6 のロゴが映し出されます。
フカフカのフィグメントの帽子が登場
フカフカのフィグメントの帽子がエプコットで発売になりました！ Figment Hat – $34.99 笑顔のフィグメント！ 後ろは少し調節できるようになってます。 エプコットのクリエーションで販売中。
速報: ヴィランコン・ミニオン・ブラストがユニバーサル・スタジオ・フロリダにてソフトオープン！
ユニバーサル・オーランドに最新アトラクション、ヴィランコン ミニオンブラストが、ユニバーサル・スタジオ・フロリダでテクニカルリハーサルとして今日からオープン！ ヴィランコン ミニオンブラスト 先週からチームメンバーのテストが始まったため、入り口周辺の建設用の壁が撤去。 テクニカルリハーサル（ソフトオープン）なので、一日中運営されないことや、アトラクションの一部が動かないこともあるそうです。 テクニカルリハーサル中故、エクスプレスパスの使用はもちろん不可。現時点ではキューやアトラクション内での写真やビデオの撮影は禁止となっています。 ヴィランコン ミニオンブラスト イルミネーションの「ヴィランコン ミニオンブラスト」は、動く歩道を通りながらシューティングを楽しむアトラクション。このインタラクティブなブラスターアトラクションでは、ゲストは互いにスコアを競うそうです。
サンフランソウキョウのBGMに東京ディズニーランドの”あの曲”の採用が決定！
サンフランソウキョウのBGMにエプコットと東京ディズニーランドのあの曲が採用されたことがわかりました。90分のBGMにはベイマックスのハッピーライドから４曲、B-A-Y-M-A-X、A New Angle、 Happy Songと One Sweet Ride、全部歌詞のないインストゥルメンタル版とのこと。 サンフランソウキョウは8月31日にオープンです！
おしゃべりできるベイマックス のグリーティングがサンフランソウキョウに登場
来月末にオープンするサンフランソウキョウ！そのサンフランソウキョウにてベイマックスとヒロのグリーティングもスタート。なんとそのベイマックス、ゲストとおしゃべりができるそうです！ Baymax & Hiro ベイマックス とヒロのグリーティングは、8月31日よりハマダボットショップの外で行われるそうです。 San Fransokyo Square officially opens August 31 at Disney California Adventure. Here’s a first ...
8月31日にサンフランソウキョウ スクエアのオープンが決定！
カリフォルニアアドベンチャーの元パシフィックワーフが8月31日にサンフランソウキョウへ生まれ変わり再オープンします。 San Fransokyo Square いま現在、パシフィックワーフブリッジは工事のため閉鎖されています。 パシフィックワーフの外壁はすでに塗り替えられており外からも確認することができます。
東京ディズニー40周年記念ハロウィングッズ初公開
東京ディズニーリゾートは、9月14日より各テーマパークで販売される「ディズニー・ハロウィーン」グッズコレクションのプレビューを公開。 ミッキー＆フレンズ ハロウィン 2023 グッズ ミッキーぬいぐるみバッジ – ¥2,500 ($18) ミニーぬいぐるみバッジ – ¥2,500 ($18) チップとデールのぬいぐるみバッジ – ¥3,600 ($26) ハロウィン T シャツ ...
ユニバーサルスタジオフロリダ：スターバックスが仮店舗に移動
ニューヨークの角にあったスターバックスが仮店舗へ移動して営業中。 元々の店舗の周りには工場の壁が建てられて店内は見えなくなっていました。 肝心な仮店舗ですが、ハリウッドのCafe la Bambaの一部を間借りして営業中。 Universal Studios Floridaでは最近たくさんのリハブがパーク内で行われています。リハブ後のパークが楽しみですね。
米ディズニーランド 68周年記念カバルケードを開催
7月17日に68周年を迎えるディズニーランド。それを記念してカバルケード開催するとのこと。 Disneyland 68th Anniversary Cavalcade It’s almost #Disneyland Resort’s 68th Anniversary! ✨ Join us for a celebratory cavalcade on Monday! ...
転売ヤーが早速ウギーブギーバッシュのチケットを法外な値段で転売開始！
ウギーブギーバッシュのチケットが完売になった途端、転売ヤーたちがこぞって eBay や StubHubにて法外な値段で転売を開始。 Oogie Boogie Bash Scalpers 値段は大体$230.50 (11 入札済) から $1,999.99まで。もちろん送料は無料。 @the_disney_rn Dirtbags!! Disney ticket resellers are ...
速報: 今年のウギーブギーバッシュのチケットは完売
今年もカリフォルニアアドベンチャーで行われる別売りチケットハロウィーンイベントのウギーブギーバッシュのチケットが１日で完売。 CA時間火曜9 a.m.からチケットの再販がスタートしましたが、日を跨ぐ前に完売してしまいました。 今現在購入しようとすると上記の画像が表示され購入不可となっています。買えた人はラッキー！
速報:ユニバーサルスタジオハリウッドにワイルドスピードのローラーコースターを建設中と発表
Universal Studios Hollywood から公式発表が！ New Coaster Coming to Hollywood Buckle up… our new Fast & Furious-themed roller coaster is officially ...
ホーンテッドマンションのスーツが登場！
ハロウィーンパーティー初日まで１ヶ月を切ったディズニーワールドでは、続々とハロウィーンに使えるグッズが販売開始に。今回はホーンテッドマンションのグッズ販売店、メメントモリから。 Haunted Mansion Blazer – $69.99 ソーシャルメディアで話題になっていた、ホーンテッドマンションのスーツ。 アメリカのshopDisneyからも購入可能です。 Bride Veil – $39.99 花嫁の光るベール 光ります。 結構長めです。 こちらもアメリカのshopDisney購入可能です。 Madame Leota Wig & ...
ディズニー×コンバースのコラボアイテムが発売開始
7月10日から東京ディズニーリゾート40周年を記念してコンバースとのコラボアイテムが登場しました。 T-シャツ – ¥4,500-5,500 ソックス – ¥1,800 フェイスタオル – ¥2,300 ミニタオルセット – ¥2,700 ショルダーバッグ – ¥4,800 ...
限定リゾートからタイフーンラグーンまでの直行バスが運行開始
タイフーンラグーンまでの直行バスがこの夏、いくつかの限定リゾートより運行開始。 Bus Transport to Typhoon Lagoon 今現在、リゾートからタイフーンラグーンへ行く場合は、リゾートからディズニースプリングス行きのバスに乗り、ディズニースプリングスで乗り換えですが、以下のリゾートから直行バスが運行になりました。 直行バス運行リゾート: Disney’s All-Star Music Resort Disney’s All-Star Movies Resort Disney’s All-Star Sports Resort ...
