Japanese Translation
これからWDW行く人注意”ハッピリーエバーアフター”の花火ショーのパフォーマンス時間変更
マジックキングダムでの「ハッピリーエバーアフター」の公演時間が3月中は、少し遅くなります。 “ハッピリーエバーアフター”公演時間 「ハッピリーエバーアフター」マジックキングダムの夜の花火は現在、毎晩午後8時に行われています。昼間の日がだんだん遅くなるにつれて、ショーは遅くなり、3月10日からは夜8時30分に移行します。その後、3月31日からは毎晩午後8時45分に行われます。 ウォルト・ディズニー・ワールドのカレンダーは現在4月20日まで利用可能で、その日まで花火は夜8時45分に予定されています。その後、ショーは午後9時になるかもしれません。 以下の動画で「ハッピリーエバーアフター」をいつでもご覧いただけます。 「ハッピリーエバーアフター」は2017年5月に初演され、2021年9月に終了しました。ウォルト・ディズニー・ワールドの50周年を記念して「Disney Enchantment」に変わりましたが、2023年4月に復活しました。
わんわん物語やミッキーマウスのトピアリーが設置：2024年のEPCOTインターナショナルフラワー＆ガーデンフェスティバル
2024年のEPCOTインターナショナルフラワー＆ガーデンフェスティバルの開始日が近づくにつれて、さらに新しいトピアリーが設置されました。 「わんわん物語」トピアリー 「わんわん物語」のトピアリーは、ワールド・ショーケースのイタリア・パビリオンにあります。客は、ダイニング・ロケーションのTutto ItaliaやVia Napoliに向かう途中でそれらを見つけることができます。昨年のフェスティバルのためにも、同じ場所にトピアリーが設置されました。 1955年のアニメーション映画「わんわん物語」の主役である2匹のキャラクターは、色とりどりの花々のベッドに一緒に座っています。このデュオは、トニーのレストランがイタリア料理のレストランであり、象徴的な共有スパゲッティのシーンがある場所であるため、イタリア・パビリオンに完璧に適しています。 トランプは、テリアとシュナウザーミックスで、立ち姿でレディを見下ろしています。 レディは、アメリカン・コッカー・スパニエルで、トランプを見上げています。映画全体で見られる青と金の首輪を身につけています。耳の「毛」は、昨年のフェスティバルよりもはるかに豊かです。 蝶々トピアリー ディズニー・トレーダーズとポート・オブ・エントリーで目撃されたのは、もう1つのフラワー＆ガーデンの蝶のトピアリーです。 この蝶のトピアリーは、黄色の花がたくさん使われており、他の宝石のような色合いの花々の中に配置されています。蝶のトピアリーの全コレクションは、EPCOT全体に広がります。メインエントランスに1つ、Scentsyガーデンに1つ、蝶の家に1つ、そしてワールド・ショーケースに1つが配置されます。 ミッキーの頭トピアリー ディズニー・トレーダーズからメキシコ・パビリオンに向かうゲストは、これら新しく設置されたミッキーヘッドに遭遇します。 シンプルなデザインのミッキー・ヘッドは、ミッキーの耳の形をした3つの金属のプランターで構成されています。各プランターの中央には、丸い植物が配置されており、ミッキーの頭部のような外観を与えています。 2024年のEPCOTインターナショナルフラワー＆ガーデンフェスティバルは、2024年2月28日から5月27日まで開催されます。これは、過去数年間のフラワー＆ガーデンフェスティバルよりも1か月短い期間です。今年のフェスティバルで期待されるトピアリーには、新しいデザインが含まれており、「ココ」、「ウィッシュ」、「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」からインスピレーションを受けたものがあります。これまでに、他のキャラクターも確認されており、それには白雪姫とドーピー、ウッディ、バズ・ライトイヤーとボー・ピープ、ティンカー・ベル、そして全く新しいグーフィーのトピアリーが含まれています。
マジックキングダム「ティアナのバイユー・アドベンチャー」でリニューアルされた丸太ボート
マジックキングダムの「ティアナのバイユー・アドベンチャー」で、丸太ボートが”川”を流れるのを見ました。 「ティアナのバイユー・アドベンチャー」丸太ボート 火曜日に立ち寄った時、”川”には水が流れていませんでしたが、ライドの終わりの近くに一連の乗り物がありました。これらのログは、スプラッシュマウンテンで使用されていた同じ丸太ボートです。 それらは明らかにリニューアルされています。特に、シートの背面のゴムがまるで新品のように見えます。丸太ボートの前面からBr’er Rabbitのフィギュアが取り除かれています。 ログの前面に新しい動物のフィギュアは配置されていません。 ボートの背面の小さなポストは、必要に応じて車両を引っ張るためにすでに存在していました。これらのポストには、「REJECTED」と書かれた赤いタグが取り付けられています。これが何を意味しているかはわかりません。 ボートの車両の隣のトンネルを歩いているクルーのメンバーを1人見ました。流れる水やフルームを通る車両は、再度乗客が乗る前にアトラクションをテストする一部です。
ディズニー：NBAエクスペリエンスの解体許可を申請
WDWMagicフォーラムのdanlb_2000によって最初に見つかった情報によれば、ディズニーは、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートでのCOVID-19パンデミックに続く閉鎖後に再開されなかったディズニー・スプリングスのNBAエクスペリエンスでの解体のための許可を申請しました。 NBAエクスペリエンスでの解体のための許可が申請される 2024年2月15日に申請された許可は、「一般建設/解体」として「改善の一般的な説明」をリストし、過去にEPCOTのワールド・セレブレーション・ガーデンでの大規模なプロジェクトを手がけたAdena Corporationがプロジェクトを担当しています。 danlb_2000によれば、許可書には、2017年のように建物全体が解体されるという明確な表示はありません。当時の許可書では、「構造物の解体と追加作業」が一般的な説明としてリストされていました。また、元のアトラクションと同じ建物を共有しているCity Works Eatery & Pour Houseは、閉鎖の形態を発表していません。 しかし、可能な解体作業には、建物を包む大きなバスケットボールの壁画や、エクスペリエンスのために重点的にカスタマイズされた内部空間を取り除くことが含まれるかもしれません。 WDWMagicによると、ディズニーは新しいテナントを見つけるために積極的に活動していますが、会社はまだ後任を発表していません。2022年には、Meta Questが一時的に移り、ILM x LABの「スター・ウォーズ：ギャラクシーズ・エッジからの物語」の限定デモを提供しました。また、報道によると、サマーハウス・オン・ザ・レイクのオープニングのためのオフィススペースとしても使用されています。 NBAエクスペリエンスは2019年8月12日にオープン、かつてのディズニー・クエスト・アトラクションを置き換え、バスケットボールファンにお気に入りのスポーツに没頭する機会を提供しました。しかし、ゲストの間で高い人気を得ることはありませんでした。そして、COVID-19パンデミックの影響で2020年3月にリゾート全体とともに初めて閉鎖されました。そこで勤務していた全てのキャストメンバーは2020年10月に解雇されました。2021年8月16日、ディズニーはNBAエクスペリエンスがディズニー・スプリングスで再開しないことを発表しましたが、同社は他の取り組みでNBAとの協力を継続すると述べました。 元NBAエクスペリエンスのツアーはこちら：
新ミニーマウスのLugバッグがEPCOTのイタリアパビリオンで発売
エプコットのイタリアパビリオンで、新しいミニーマウスのLugバッグが登場しました。これは、最近見つけたイタリアLugバックパックやその他の商品と合わせることができます。 イタリアのミニーマウスLugバッグ – $60 小さなバッグは赤色で、3つのジップポケットがあります。前面には、イタリア国旗のリボン（緑、白、赤のストライプ）を付けたミニーマウスの大きなパッチがあります。その上には、ディズニーパークスとLugのワードマークが入った金属のプラークがあります。 バッグの両側には、取り外し可能なクロスボディストラップ用のリングがあります。また、バッグの上部にはハンドルが付いています。 バッグの背面には、2本のストラップがあり、これによりバッグをベルトに通すことができます。ミッキーもバッグの背面に描かれており、ストライプのシャツを着てボーラーハットを持っています。彼の上には、「La vita è bella」と書かれており、「人生は美しい」という意味です。 クロスボディストラップは、主に黒色で、イタリアの建物や言葉の白と灰色の画像があります。また、ミッキーとミニーの画像も含まれています。 内装の裏地は、淡い黄色で、さまざまな形状のパスタのパターンがあります。さらに、大きなミッキーヘッドもあります。
パリのディズニーランド・ホテルが、オンデマンドの電動シャトルサービスを導入
パリのディズニーランド・ホテルは、新しくリニューアルオープンした際に、ゲストが利用可能な新しいオンデマンドの電動シャトルサービスを導入しました。 ディズニーランド・ホテルの電動シャトル Source: DLP Report DLP Reportが、Xに1台の車両の写真を投稿しました。電動シャトルは、ディズニーランド・パリリゾート内を移動したいゲスト向けに利用可能です。例えば、別のホテルで食事をするために利用することができます。利用可能な車両の1つは、フォルクスワーゲンのID. Buzzです。 Indeed they have a ID Buzz and an Audi for guest services ...
ディズニーランド・パリのディズニーランド・ホテル：来場時にバーチャルキュー必要に
2月17日（土曜日）から、ディズニーランド・パリでは、非居住者がディズニーランド・ホテルを訪れるためには、Linebertyモバイルアプリを使用してバーチャルキューに参加する必要があります。 ディズニーランド・ホテル Starting tomorrow, Sat Feb 17, non-residents will need to use the Lineberty mobile app and book a slot ...
「東京ディズニーリゾート40周年“ドリームゴーラウンド”」グランドフィナーレデザインの台紙付きフリーきっぷを2月29日から25,000枚限定で販売
「東京ディズニーリゾート40周年“ドリームゴーラウンド”」グランドフィナーレデザインの台紙付きフリーきっぷを2月29日から25,000枚限定で販売 販売期間2024年2月29日(木)〜売り切れ次第終了 オリジナル台紙には、フィナーレデザインのフリーきっぷが1枚セットされています。さらに、7種類の「東京ディズニーリゾート40周年“ドリームゴーラウンド”」デザインフリーきっぷを台紙にコレクションすることができます。 内容1日フリーきっぷ (おとな：1,000円)️販売期間2024年2月29日(木)〜売り切れ次第 販売終了 2024年2月29日(木)〜3月3日(日)は事前予約が必要です。️販売場所リゾートゲートウェイ・ステーション25,000枚限定。 自動券売機では販売いたしません。 現金のみの取り扱いです。 おひとり様1会計につき、5枚までのお買い上げとさせていただきます。 予約から購入までの流れ 【キャンセル・変更について】 【ご注意ください】
ディズニーリゾートライン3月16日から値上げ
株式会社舞浜リゾートライン（本社：千葉県浦安市、代表取締役社長：東樹 秀明）は、2023 年 11 月 2 日（木）に国土交通省関東運輸局へ旅客運賃上限変更の認可申請を行い、本日、関東運輸局長より認可されました。運賃改定は 2024 年 3 月 16 日（土）より実施します。改定理由、主な改定内容は以下のとおりです。 １．改定理由当社は、開業以来、国内外のお客様から信頼される魅力ある鉄道であるために、「輸送の安全確保」、「安定輸送」、「サービスの維持向上」に努めてまいりました。しかしながら、電気料金の改定に伴う動力費の増加、既存設備の償却費や維持管理費に加え、直近の安全対策基準に適合する駅舎の大規模修繕、変電所設備や出改札システム更新への投資を控えています。また、安心してご利用いただける環境整備とサービス提供のため、列車内・駅構内の防犯対策や、頻発化・激甚化する自然災害への防災・減災対策を着実に推進し、社内組織体制の強化と適切な要員配置に伴う人件費の増加を見込んでいます。さらに沿線のテーマパークにおいては「ゲストの体験価値向上」を目指し、「１日あたりの入園者数上限を感染症流行前よりも引き下げ、いつ訪れても快適な環境を目指す」方針が示されています。このような状況下において、輸送の安全の継続的な確保、安心してご利用いただける環境整備と利便性の更なる向上、高い満足度を伴った体験価値の提供と、鉄道事業の健全な経営の維持を図るため、約 17 年振りの運賃改定（消費税率引き上げに伴うものを除く）を実施します。 ２．主な改定内容（１）実施日 2024 年 3 ...
Beeline Creativeから新ホーンテッドマンションのティキマグが近日販売予定
Beeline Creative、Geeki Tikisで知られる企業が、まもなく4つのホーンテッドマンションのティキマグのコレクションを発売します。 ホーンテッドマンションのティキマグ View this post on Instagram ...
フォート・ウィルダネス、DVCキャビンの内部初公開
ディズニーは、ディズニーバケーションクラブキャビンのモデルルームを探索する新しいビデオを公開しました。これらのキャビンは、ディズニーのフォートウィルダネスリゾート＆キャンプサイトにあり、ずっと昔クローズされているウォーターパークであるディズニーズ・リバーカントリーへの言及が含まれています。 フォートウィルダネスのキャビン内部をご覧ください。 このビデオは、Disney Files Magazineの「Details We Dig」シリーズの一部であり、フォートウィルダネスのキャビンのコンセプトモデルユニットの選択された一部を紹介し、内部に見られるディズニーのディテールやタッチを披露しています。今日から、一部のディズニーバケーションクラブのメンバーは、すでに滞在を予約することができます。 これは、ビデオで紹介されている最も広いショットで、ダイニングエリアとリビングエリアを見ることができ、折りたたみ式のマーフィーベッドが完備されています。 このマーフィーベッドには、米国国立公園のビンテージのプロモーションポスターからインスピレーションを受けたアートワークがあり、ミッキーとプルートが特集されています。ミッキーが運転しているトレーラーと車は、ディズニーレジェンドのベン・シャープスティンが監督した1938年のアニメーション短編映画「ミッキーのトレーラー」から引用されたものです。 キャビンのベッドルームには、壁に飾られた額縁のコラージュがあります。これには、ウォルト・ディズニー・ワールドの過去の日々にあるウォーターパーク、ディズニーズ・リバーカントリーへの驚くべき言及が含まれています。 リバーカントリーは1976年6月20日にゲストに初めて開放され、ベイレイクの湖岸に位置するディズニーズ・フォートウィルダネス・リゾート＆キャンプサイトにありました。この絵は、330フィートの長さのインナーチューブ川のアトラクションであるホワイトウォーターラピッズを描いているようです。このウォーターパークは2001年11月2日に閉鎖され、ディズニーは2005年1月20日にクローズを発表しました。 その後、2019年にその敷地は取り壊され、リフレクションズ – Aディズニー・レイクサイド・ロッジの建設に向けて整地されました。このプロジェクトは長らくキャンセルされたと考えられていましたが、最近、2023年6月にウォルト・ディズニー・イマジニアリングによって新たな延長許可が申請されました。 ビデオでは、フォートウィルダネスのキャビン内の一つの二段ベッドルームも紹介されており、キャンプや砦周辺のアクティビティに触発された場所やテーマのデコレーションが多数見られます。この写真では、壁掛けランタンが内部に隠された充電プラグを備えているのが見え、スカウトパッチのついた装飾用枕などがあります。 キャビンの二段ベッドの外にも、カヌーパドルの形でキャラクターへの言及が見られます。これらのパドルは、リゾートのレクリエーション提供を参照するだけでなく、ミッキーマウス、ミニーマウス、ドナルドダック、グーフィーに関連する色やパターンも含まれています。 トップバンクの後ろには、木に寝そべっているチップとデールが描かれた大きな壁画があります。チップの上には、「11月19日」と書かれたカレンダーページがあります。カレンダーページ自体は1949年のアニメーションショート「冬の保管」を参照しており、日付はディズニーズ・フォートウィルダネスリゾートのグランドオープンを呼び起こすもので、1971年11月19日に開業しました。 フォートウィルダネスのキャビンには、二段ベッドの下の収納引き出しや、バスルームには小さなキャンパー向けのテーマ付きステップスツールがあり、隠れミッキーが施されています。 キャビン内には、壁のアートからカーテンや壁掛けに至るまで、チップとデールへのさらなる言及が見られます。最近、ディズニーズ・フォートウィルダネスリゾートのキャストメンバーは、キャビン用のチップとデールの無料ステッカーを配布しています。 気になる動画はこちら： ...
ディズニーストア：『私ときどきレッサーパンダ』メイリン・リーのぬいもーず
ディズニーストア（以前のshopDisney）では、ピクサーの『私ときどきレッサーパンダ』からメイリン・リーがDisney nuiMOsの仲間に加わり3月に発売します。 メイリン・リーのぬいもーず ディズニーストア公式ウェブサイトの「近日公開」セクションで、イメージと発売日が共有されました。イメージには、メイリン・リーが人間の姿で、赤い髪、赤いトップス、デニムスカートを着ています。彼女の髪留め、メガネ、靴は刺繍または恒久的に取り付けられています。 ゲストは、2024年3月4日にリリースされるMeilin Lee nuiMOをコレクションに追加することができます。ぬいぐるみのリリースに関する詳細はこれ以上共有されていませんが、おそらくウォルトディズニーワールドとディズニーランドリゾートでも入手可能になるでしょう。 ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーでは、パークの旧正月の祝祭の一環として、メイリンと母、ミンに会うことができます。ただし、このイベントは2月18日に終了します。
新スティッチポップコーンのぬいぐるみ＆ピンバッジセットがウォルトディズニーワールドとshopDisney発売
新しい「スティッチアタックススナック」ポップコーンコレクションがウォルトディズニーワールドリゾートとshopDisneyで発売になりました。このコレクションは、ウェブサイトと同じ日にパークに意外なことに到着しました。これは、ウォルトディズニーワールドでミッキープレッツェルコレクションがリリースされてからわずか数週間後のことです。 マジックキングダムのエンポリアム、ディズニースプリングスのマーケットプレイス・コープ、ディズニーズ・ハリウッド・スタジオのセレブリティ5＆10で、ポップコーンコレクションを見つけました。スティッチをフィーチャーしたマーケットプレイス・コープのディスプレイは、ディズニーイーツスナックコレクションのポップコーンのプロップとポップコーンプランターで適切に更新されています。ネオンのピザの看板は、新しいディズニーイーツピザのリリースを示唆しています。 スティッチポップコーンぬいぐるみ – $34.99 ぬいぐるみは、スティッチが左目をウインクしている姿を描いています。右手にポップコーンを持ち、両足の間にポップコーンの袋が置かれています。ぬいぐるみの高さは約12インチです。 ふわふわのポップコーンは、ミッキーヘッドが描かれた赤と白のストライプのバッグから突き出ています。ポップコーンとバッグは、スティッチのぬいぐるみと同じくポリエステル生地で作られています。 スティッチは、ポップコーンのかけら、ポップコーンの袋、赤いドット、星が描かれたボタンアップのシャツを着ています。耳とフェルト製のつめを持っています。 左足には、シリーズ番号2の12のスティッチアタックススナックのパッチが付いています。 スティッチの頭にもいくつかのポップコーンが付いています。 スティッチポップコーンピンバッジセット – $34.99 このセットに含まれる3つのエナメルピンは、スティッチのポップコーン柄のシャツに似たバッキングカードに付属しています。ピンは3つあります。1つはポップコーンの袋に似ています。 残りの2つのピンには、エンジェルとスティッチが描かれており、それぞれポップコーンのシャツを着ています。エンジェルは袋からポップコーンを掴んでいます。スティッチは自分の手にポップコーンを持ち、頭にもポップコーンがあります。
「白雪姫と七人の小人のコテージ」のLEGOセットが近日発売予定です。
2024年3月に、「白雪姫と七人の小人のコテージ」のLEGOセットが発売されます。 「白雪姫と七人の小人のコテージ」LEGOセットの価格は219.99ドルです。このLEGOセットは3月4日に発売されますが、LEGOインサイダー会員は3月1日から早期アクセスが可能です。プレオーダーは利用できません。 このLEGOセットには、合計10体のミニフィギュアが付属しています。その中には、白雪姫、王子、悪い女王の変装姿、そして七人の小人全員が含まれています。 さらに、このLEGOセットには、白雪姫の眠る寝室と、彼女が初めてのキスを待つ場面、そして願いの井戸も含まれています。 このコテージの特徴は、ベッド、キッチン（暖炉を輝かせるライトブリックが含まれています）、およびその他の内装を備えた切り抜きの内部があります。 2,228ピースのこのセットは、18歳以上の年齢向けに推奨されています。 このセットは、1937年のオリジナルのアニメーション映画に基づいており、2025年まで延期された今後の実写リメイクではありません。
ディズニーのハリウッドホテルが、この春にオープン！リニューアルされた「ミッキーと仲間たち」デラックスルーム公開
香港ディズニーランドのディズニーズ・ハリウッド・ホテルにあるリニューアルされた「ミッキーと仲間たち」(Mickey and Friends)デラックスルームが、この4月にオープンします。 ディズニーズ・ハリウッド・ホテルの「ミッキーと仲間たち」(Mickey and Friends)デラックスルーム 部屋には、ミッキー、ミニー、グーフィー、プルート、ドナルド、デイジー、チップ、デールの新しい壁画がベッドの上に描かれています。キャラクターたちは、主に赤い服を着ており、黄金色や明るい白に映えています。古いハリウッドにインスパイアされた灰色のアールデコの背景に描かれています。 壁画の端はフィルムストリップのような形状をしています。ベッドの後ろには黄金色のクッションのヘッドボードがあります。天井近くには金色のトリムがあり、一部の壁は深い赤色です。ベッドの下には赤いダイヤ柄の敷物があります。 円形の鏡は、フィルムストリップにインスパイアされたブラックフレームに収められています。 デラックスルームは、2台のダブルベッドまたは1台のキングベッドで最大4人まで宿泊できます。ベッドの間にあるエンドテーブルは点灯し、「Now Showing」と表示されます。 ベッドには、微妙なピンストライプが入った白いリネンが使われています。四角いアクセント枕は、黒色でミッキーまたはミニーの顔のゴールドのシルエットが描かれています。 バスルームは、オフホワイトの壁と、長方形の鏡の周りに新しいフィルムストリップのフレームが取り付けられています。タオルラックや棚が少なくなったか、移動されてこの写真では見えなくなっています。 比較のために、ディズニーズ・ハリウッド・ホテルのスタンダードルームの写真をご覧いただきます。写真の部屋は、ターコイズとイエローを特色とする明るいカラースキームを持っています。 バスルームの壁はより黄色く、より多くのビルトインのラックや棚があり、茶色の木製の鏡のフレームがあります。 ゲストは、「ミッキーと仲間たち」(Mickey and Friends)デラックスルームを庭園/ランドスケープビューまたは海/庭園ビューで予約することができます。
新ホーンテッドマンションのマダムレオタ＆ハットボックスゴーストマグネット発売
ホーンテッドマンションのファンには、ウォルトディズニーワールドで入手可能なマダム・レオタとハットボックス・ゴーストのマグネットが新たに2つ追加されました。 マダム・レオタのマグネット – $14.99 リバティ・スクエアのマジックキングダム内にあるホーンテッドマンションの外にあるギフトショップ、メメント・モリで見つけられるこのダイカットマグネットには、アトラクションの最も象徴的な怪物の1人であるマダム・レオタが描かれています。このバージョンは、ライド内で見られるものと比較して、現代風で若々しいリオタです。マダム・レオタの見た目は2023年に変更され、最も注目すべき変更は髪型のスタイルです。 レオタの周りにはバラや他の花があります。上と下には、「Foolish mortals（愚かな死者たち）」というフレーズが書かれています。これは、マンションのゴーストホストが与える歓迎のスクリプトへの言及であり、その始まりは、「Welcome, foolish mortals, to the Haunted Mansion!（ようこそ、愚かな死者たち、ホーンテッドマンションへ！）」です。 ハットボックス・ゴーストのマグネット – $14.99 メメント・モリでも、ハットボックス・ゴーストのダイカットマグネットが販売されています。最近、ハットボックス・ゴーストはウォルトディズニーワールドでかなりの話題を呼び起こしました。昨年11月にアトラクションに不機嫌な幽霊のアニマトロニクスが追加されました。 ハットボックス・ゴーストは黒で輪郭を描かれており、下には「The Haunted Mansion（ホーンテッドマンション）」というバナーが、アトラクションの外にあるプラークと同じフォントで書かれています。 ...
